ГоловнаЖиття в Нідерландах

Життя в Нідерландах

Пояснення й першоджерела за цією темою.

Матеріали

Протест українців у Гарскампі: право говорити про умови та відповідальність за спосіб протесту

Протест українців у Гарскампі: право говорити про умови та відповідальність за спосіб протесту

У квітні 2023 року мешканці центру для українців у Гарскампі публічно поскаржилися на харчування, освіту, медичну допомогу та затяжне проживання в тимчасових умовах. Світлана Кошек розбирає не лише обґрунтованість претензій, а й можливі наслідки публічного протесту в напруженій ситуації з житлом і прийманням біженців.

5 хв читання
Муніципальні податки в Нідерландах: хто платить, як поділити суму та попросити звільнення

Муніципальні податки в Нідерландах: хто платить, як поділити суму та попросити звільнення

Світлана Кошек пояснює, з яких платежів може складатися річний рахунок, чому частину податків нараховують мешканцям, як перевірити строки та розстрочку і коли можна просити звільнення через низький дохід.

6 хв читання
Робота у святкові дні в Нідерландах: оплата, графік і правила CAO

Робота у святкові дні в Нідерландах: оплата, графік і правила CAO

Святковий день у Нідерландах не завжди означає вихідний або підвищену оплату. Розбираємо, як результат залежить від звичайного графіка, особистого контракту, колективного договору CAO та встановлених обмежень робочого часу.

7 хв читання
Весняні свята в Нідерландах: Великдень, День короля та важливі дати 2023 року

Весняні свята в Нідерландах: Великдень, День короля та важливі дати 2023 року

Світлана Кошек розповідає, як у Нідерландах відзначали головні весняні свята 2023 року, які дні вважалися вихідними та які місцеві традиції варто було знати українцям.

6 хв читання
Суперечка навколо flexwoning у Рейсвейку: чому мешканці готелю відмовилися від тимчасового житла

Суперечка навколо flexwoning у Рейсвейку: чому мешканці готелю відмовилися від тимчасового житла

У Рейсвейку частина людей зі статусом біженця відмовилася переїжджати з готелю до flexwoning і зажадала звичайне соціальне житло. Світлана Кошек пояснює, чому муніципалітет вважає таку пропозицію прийнятною та як насправді розподіляють тимчасові будинки.

5 хв читання
Безпека на будівництві: чому інспекція зупинила понад 100 об'єктів

Безпека на будівництві: чому інспекція зупинила понад 100 об'єктів

Масова перевірка будівництв у Нідерландах у березні 2023 року виявила порушення на більшості оглянутих об'єктів, особливо під час робіт на висоті. Світлана Кошек пояснює результати рейду та нагадує працівникам про право вимагати безпечних умов.

3 хв читання
День відкритих дверей NVM: як спланувати самостійний маршрут переглядів

День відкритих дверей NVM: як спланувати самостійний маршрут переглядів

Як знайти на Funda будинки, доступні для вільного перегляду в день відкритих дверей NVM, відфільтрувати пропозиції та скласти власний маршрут.

3 хв читання

Документи й ресурси

Робочі документи уряду

Зведений лист про прийом переміщених осіб з України

Назва оригіналуVerzamelbrief opvang Oekraïne

Конкретний лист, розібраний в ефірі: трирічний документ, умови та плани переходу систем.

Minister van Asiel en Migratie2025-11-28NL
ВідкритиІнформаційний матеріал
Форми для заповнення

Заява DUO про звільнення від lesgeld за 2026-2027 рік

Назва оригіналуAanvraag Kwijtschelding lesgeld studiejaar 2026-2027

Чинна форма та пояснення: підписи, додатки, уповноважена установа й способи подання до 31 липня 2027 року.

Dienst Uitvoering Onderwijs (DUO)2026-01-01NL
ВідкритиІнформаційний матеріал
Робочі документи уряду

Висновки Європейської ради про Україну, розширення та реформи

Назва оригіналуEuropean Council conclusions on Ukraine, enlargement and reforms

Офіційне рішення відкрити переговори з Україною та Молдовою.

European Council2023-12-14EN
ВідкритиІнформаційний матеріал
Офіційні документи

Директива (ЄС) 2025/2205 про водійські посвідчення

Назва оригіналуDirective (EU) 2025/2205 of the European Parliament and of the Council of 22 October 2025 on driving licences, amending Regulation (EU) 2018/1724 of the European Parliament and of the Council and Directive (EU) 2022/2561 of the European Parliament and of the Council, and repealing Directive 2006/126/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Regulation (EU) No 383/2012 (Text with EEA relevance)

Остаточний правовий текст реформи, включно з мобільними посвідченнями та правилами третіх країн.

European Union2025-10-22EN
ВідкритиСтатус дії не перевірено