ГоловнаЖиття в Нідерландах

Життя в Нідерландах

Пояснення й першоджерела за цією темою.

Матеріали

Протест українців у Гарскампі: право говорити про умови та відповідальність за спосіб протесту

Протест українців у Гарскампі: право говорити про умови та відповідальність за спосіб протесту

У квітні 2023 року мешканці центру для українців у Гарскампі публічно поскаржилися на харчування, освіту, медичну допомогу та затяжне проживання в тимчасових умовах. Світлана Кошек розбирає не лише обґрунтованість претензій, а й можливі наслідки публічного протесту в напруженій ситуації з житлом і прийманням біженців.

5 хв читання
Муніципальні податки в Нідерландах: хто платить, як поділити суму та попросити звільнення

Муніципальні податки в Нідерландах: хто платить, як поділити суму та попросити звільнення

Світлана Кошек пояснює, з яких платежів може складатися річний рахунок, чому частину податків нараховують мешканцям, як перевірити строки та розстрочку і коли можна просити звільнення через низький дохід.

6 хв читання
Робота у святкові дні в Нідерландах: оплата, графік і правила CAO

Робота у святкові дні в Нідерландах: оплата, графік і правила CAO

Святковий день у Нідерландах не завжди означає вихідний або підвищену оплату. Розбираємо, як результат залежить від звичайного графіка, особистого контракту, колективного договору CAO та встановлених обмежень робочого часу.

7 хв читання
Весняні свята в Нідерландах: Великдень, День короля та важливі дати 2023 року

Весняні свята в Нідерландах: Великдень, День короля та важливі дати 2023 року

Світлана Кошек розповідає, як у Нідерландах відзначали головні весняні свята 2023 року, які дні вважалися вихідними та які місцеві традиції варто було знати українцям.

6 хв читання
Суперечка навколо flexwoning у Рейсвейку: чому мешканці готелю відмовилися від тимчасового житла

Суперечка навколо flexwoning у Рейсвейку: чому мешканці готелю відмовилися від тимчасового житла

У Рейсвейку частина людей зі статусом біженця відмовилася переїжджати з готелю до flexwoning і зажадала звичайне соціальне житло. Світлана Кошек пояснює, чому муніципалітет вважає таку пропозицію прийнятною та як насправді розподіляють тимчасові будинки.

5 хв читання
Безпека на будівництві: чому інспекція зупинила понад 100 об'єктів

Безпека на будівництві: чому інспекція зупинила понад 100 об'єктів

Масова перевірка будівництв у Нідерландах у березні 2023 року виявила порушення на більшості оглянутих об'єктів, особливо під час робіт на висоті. Світлана Кошек пояснює результати рейду та нагадує працівникам про право вимагати безпечних умов.

3 хв читання
День відкритих дверей NVM: як спланувати самостійний маршрут переглядів

День відкритих дверей NVM: як спланувати самостійний маршрут переглядів

Як знайти на Funda будинки, доступні для вільного перегляду в день відкритих дверей NVM, відфільтрувати пропозиції та скласти власний маршрут.

3 хв читання

Документи й ресурси

Форми для заповнення

Формуляр звільнення від податку для українців

Комерційний допоміжний формуляр із перехідного періоду 2024-2025, не державне рішення.

NALOG.NLRU
ВідкритиІнформаційний матеріал
Робочі документи уряду

Спільний прес-реліз 10-го засідання Ради асоціації Україна-ЄС

Назва оригіналуJoint press release following the 10th meeting of the EU-Ukraine Association Council

Офіційні результати щодо вступу, реформ, торгівлі, оборони, SEPA, роумінгу й транспорту.

Council of the European Union2025-04-09EN
ВідкритиІнформаційний матеріал
Форми для заповнення

Порядок подання скарг переміщеними особами

Назва оригіналуПорядок подання скарг переміщеними особами

Україномовна робоча копія процедури та форми, поширена з випуском 2023 року; автор і дата в доступній копії не встановлені.

Автор джерела не зазначений у доступній копіїUK
ВідкритиІнформаційний матеріал
Пам’ятки та буклети

Правила внутрішнього розпорядку муніципального центру прийому

Назва оригіналуПравила внутрішнього розпорядку муніципального центру прийому переселенців з України (GOO)

Україномовна робоча копія правил GOO, поширена з випуском 2023 року; застосування треба звіряти з чинними RooO та правилами конкретної gemeente.

Автор джерела не зазначений у доступній копіїUK
ВідкритиІнформаційний матеріал