ГоловнаПитання та відповіді

Питання та відповіді

Пояснення й першоджерела за цією темою.

Матеріали

Відмова від житла через потреби дитини і рішення незалежного суду

Відмова від житла через потреби дитини і рішення незалежного суду

Суд дозволив афганській родині біженців залишитися в готелі, оскільки запропоноване соціальне житло було надто далеко від лікарні, яку регулярно відвідує дитина. Ця справа стала для Світлани Кошек приводом поговорити про упередження та значення незалежного суду.

4 хв читання
Відпускні в Нідерландах: як виплачують 8% і чому сума залежить від контракту

Відпускні в Нідерландах: як виплачують 8% і чому сума залежить від контракту

Світлана Кошек пояснює, як у Нідерландах накопичують і виплачують відпускні, чому вони можуть надійти разом із травневою зарплатою або частинами та що потрібно перевірити у своєму контракті.

4 хв читання
Оцінювання українського диплома в Нідерландах: коли його недостатньо для роботи

Оцінювання українського диплома в Нідерландах: коли його недостатньо для роботи

Світлана Кошек пояснює, для чого потрібне оцінювання іноземного диплома в Нідерландах, хто може подати безкоштовний запит і чому для регульованих професій варто окремо перевіряти вимоги до професійної кваліфікації.

4 хв читання
Empatia та LOOP: новий шлях до роботи для українських психологів у Нідерландах

Empatia та LOOP: новий шлях до роботи для українських психологів у Нідерландах

У травні 2023 року в Нідерландах оголосили про новий проєкт, покликаний допомогти українським психологам підтвердити кваліфікацію, знайти відповідну роботу та надавати психологічну допомогу переміщеним українцям рідною мовою.

4 хв читання
Інтеграція в Нідерландах: мова, робота та участь у житті суспільства

Інтеграція в Нідерландах: мова, робота та участь у житті суспільства

Світлана Кошек пояснює, чому інтеграція не обмежується роботою, як мова й участь у місцевому житті допомагають знайти своє місце та навіщо використовувати ці можливості навіть тим, хто планує повернутися в Україну.

5 хв читання
Виїзне консульське обслуговування у Ньївегейні 13 травня 2023 року: доступні послуги та підготовка

Виїзне консульське обслуговування у Ньївегейні 13 травня 2023 року: доступні послуги та підготовка

Світлана Кошек пояснює, які консульські дії планували провести під час виїзного прийому поблизу Утрехта, кому був потрібен сертифікат громадянина України та що відвідувачам радили підготувати заздалегідь.

3 хв читання
Як влаштовані flexwoningen у Нідерландах і кому вони призначені

Як влаштовані flexwoningen у Нідерландах і кому вони призначені

Світлана Кошек пояснює, чому Нідерланди розвивають flexwoningen, якими бувають такі помешкання, для яких груп їх будують і чому участь українців у програмі не означає автоматичного отримання окремого безплатного житла.

6 хв читання
Тимчасовий захист і притулок у Нідерландах: чому це різні правові шляхи

Тимчасовий захист і притулок у Нідерландах: чому це різні правові шляхи

Світлана Кошек пояснює, чим становище українців під тимчасовим захистом відрізнялося від процедури притулку в Нідерландах, чому ці статуси не можна порівнювати лише за житлом чи роботою та яку роль для майбутнього могла відіграти інтеграція.

7 хв читання
Муніципальні податки в Нідерландах: хто платить, як поділити суму та попросити звільнення

Муніципальні податки в Нідерландах: хто платить, як поділити суму та попросити звільнення

Світлана Кошек пояснює, з яких платежів може складатися річний рахунок, чому частину податків нараховують мешканцям, як перевірити строки та розстрочку і коли можна просити звільнення через низький дохід.

6 хв читання

Документи й ресурси

Пам’ятки та буклети

Спеціально супроводжуваний прийом BBO

Назва оригіналуDe Bijzondere Begeleide Opvang voor vluchtelingen uit Oekraïne

Інфографіка від 24 квітня 2026 року про BBO. PDF перевірено за байтами.

Ministerie van Asiel en Migratie2026-04-24NL
ВідкритиІнформаційний матеріал
Установа

Що таке CAO

Офіційне пояснення змісту колективної угоди та її пріоритету над гіршими умовами індивідуального контракту.

RijksoverheidNL
Форми для заповнення

Процедура скарг для переміщених осіб

Назва оригіналуKlachtenprocedure voor ontheemden

Процедура скарг щодо GOO з процесуальними вимогами та шаблоном klachtenformulier. Дату на першій сторінці не надруковано.

Ministerie van Justitie en VeiligheidNL
ВідкритиІнформаційний матеріал
Пам’ятки та буклети

Реагування на overlast у муніципальних локаціях

Назва оригіналуAanpak overlast in gemeentelijke opvanglocaties - Handelingsperspectief voor locatiemanagers en gemeenten

Двосторінковий factsheet із внутрішнім регламентом, послідовністю заходів, time-out і процедурою скарг.

Rijksoverheid2023-08-30NL
ВідкритиІнформаційний матеріал
Пам’ятки та буклети

Лист про перебіг програми прискорення тимчасового житла

Назва оригіналуVoortgang programma Versnelling Tijdelijke Huisvesting

Лист міністра з показниками 2022 року, прогнозами 2023 року, закупівлею RVB та фінансовою гарантією переміщення.

Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties2023-05-02NL
ВідкритиІнформаційний матеріал