ГоловнаОблаштування

Облаштування

Пояснення й першоджерела за цією темою.

Матеріали

Інтеграція без втрати себе: праця, особисті межі та звички, які заважають порозумінню

Інтеграція без втрати себе: праця, особисті межі та звички, які заважають порозумінню

Світлана Кошек розбирає звички, успадковані від радянського виховання, які можуть ускладнювати життя українців у Нідерландах: постійну гонитву, непрохані поради, порушення особистих меж, нетерпіння, недовіру та знецінення різних видів праці.

7 хв читання
Оцінювання українського диплома в Нідерландах: коли його недостатньо для роботи

Оцінювання українського диплома в Нідерландах: коли його недостатньо для роботи

Світлана Кошек пояснює, для чого потрібне оцінювання іноземного диплома в Нідерландах, хто може подати безкоштовний запит і чому для регульованих професій варто окремо перевіряти вимоги до професійної кваліфікації.

4 хв читання
Empatia та LOOP: новий шлях до роботи для українських психологів у Нідерландах

Empatia та LOOP: новий шлях до роботи для українських психологів у Нідерландах

У травні 2023 року в Нідерландах оголосили про новий проєкт, покликаний допомогти українським психологам підтвердити кваліфікацію, знайти відповідну роботу та надавати психологічну допомогу переміщеним українцям рідною мовою.

4 хв читання
Інтеграція в Нідерландах: мова, робота та участь у житті суспільства

Інтеграція в Нідерландах: мова, робота та участь у житті суспільства

Світлана Кошек пояснює, чому інтеграція не обмежується роботою, як мова й участь у місцевому житті допомагають знайти своє місце та навіщо використовувати ці можливості навіть тим, хто планує повернутися в Україну.

5 хв читання
Малі дії, що змінюють середовище: дерева, лелеки та небайдужість у Нідерландах

Малі дії, що змінюють середовище: дерева, лелеки та небайдужість у Нідерландах

На прикладах догляду за в'язами та дитячого звернення через гніздо лелек Світлана Кошек показує, як турбота про природу поєднується з особистою ініціативою і відповідальністю за місце, де ми живемо.

4 хв читання
Як влаштовані flexwoningen у Нідерландах і кому вони призначені

Як влаштовані flexwoningen у Нідерландах і кому вони призначені

Світлана Кошек пояснює, чому Нідерланди розвивають flexwoningen, якими бувають такі помешкання, для яких груп їх будують і чому участь українців у програмі не означає автоматичного отримання окремого безплатного житла.

6 хв читання
Район Mrija у Влардінгені: житло та інфраструктура для українців

Район Mrija у Влардінгені: житло та інфраструктура для українців

У Влардінгені планували створити район Mrija з гнучким житлом для близько тисячі українців, початковою школою, сімейним лікарем, спортивною залою та спільними приміщеннями.

3 хв читання
Муніципальні податки в Нідерландах: хто платить, як поділити суму та попросити звільнення

Муніципальні податки в Нідерландах: хто платить, як поділити суму та попросити звільнення

Світлана Кошек пояснює, з яких платежів може складатися річний рахунок, чому частину податків нараховують мешканцям, як перевірити строки та розстрочку і коли можна просити звільнення через низький дохід.

6 хв читання
Робота у святкові дні в Нідерландах: оплата, графік і правила CAO

Робота у святкові дні в Нідерландах: оплата, графік і правила CAO

Святковий день у Нідерландах не завжди означає вихідний або підвищену оплату. Розбираємо, як результат залежить від звичайного графіка, особистого контракту, колективного договору CAO та встановлених обмежень робочого часу.

7 хв читання

Документи й ресурси

Звіти та дослідження

Повідомлення Суду ЄС про рішення у справі C-249/25 Jilin

Назва оригіналуPress Release No 137/26 - Judgment of the Court in Case C-249/25 | Jilin

Офіційне повідомлення Суду про рішення, за яким загальне автоматичне призупинення заяв про міжнародний захист для людей із тимчасовим захистом порушує право ЄС.

Court of Justice of the European Union2026-10-01EN
ВідкритиІнформаційний матеріал
Форми для заповнення

Історична форма DUO на 2024-2025 рік, недоступна

Посилання на форму за старий навчальний рік нині веде на сторінку помилки DUO. Для звернення потрібна актуальна форма.

Dienst Uitvoering Onderwijs (DUO)NL
ВідкритиІнформаційний матеріал
Пам’ятки та буклети

Умови роботи за наймом

Назва оригіналуWorking in the Netherlands if you have fled from Ukraine

Пояснення RefugeeHelp із посиланнями на відповідальні установи. Довідник не є рішенням державного органу.

RefugeeHelp · VWN2026-08-24
ВідкритиІнформаційний матеріал