ГоловнаОблаштування

Облаштування

Пояснення й першоджерела за цією темою.

Матеріали

Кімната чи окреме житло: як розібратися в оренді у Нідерландах

Кімната чи окреме житло: як розібратися в оренді у Нідерландах

Світлана Кошек пояснює, чим окреме житло відрізняється від оренди кімнати, як призначення об'єкта й умови договору впливають на захист орендаря та що перевірити до підписання контракту.

7 хв читання
RefugeeHomeNL припиняє роботу: що змінюється для українців у гостьових сім'ях

RefugeeHomeNL припиняє роботу: що змінюється для українців у гостьових сім'ях

Світлана Кошек пояснює, чому у 2023 році вирішили припинити фінансування RefugeeHomeNL, як мали підтримати вже розміщених українців і чому приватне проживання при цьому не заборонялося.

5 хв читання
Інтеграція українців у Нідерландах, Німеччині та Бельгії: житло, робота і мова

Інтеграція українців у Нідерландах, Німеччині та Бельгії: житло, робота і мова

Порівняння становища українців у трьох країнах станом на серпень 2023 року показує, чому сама наявність роботи ще не означає повної інтеграції та яку роль відіграють житло, мова, освіта й особиста активність.

6 хв читання
Незаконна суборенда соціального житла: чому виселяють не лише орендаря

Незаконна суборенда соціального житла: чому виселяють не лише орендаря

Історія виселення українців показує, чому перед заселенням важливо перевірити право людини здавати соціальне житло та куди звертатися, якщо порушення вже виявлено.

6 хв читання
Почати з нуля в Нідерландах: особиста історія Світлани Кошек

Почати з нуля в Нідерландах: особиста історія Світлани Кошек

Особиста історія Світлани Кошек про переїзд до Нідерландів, втрату звичного статусу, перші заробітки, вивчення мови, нову професію та шлях до власної справи.

7 хв читання
Оплата навчання для українців: хто вирішував питання знижки у 2023 році

Оплата навчання для українців: хто вирішував питання знижки у 2023 році

У серпні 2023 року державне фінансування зниженої оплати для українських студентів не продовжили, але університети, муніципалітети та спеціальний фонд могли самостійно надати підтримку.

5 хв читання
Фінансування прийому українців у Нідерландах: що оплачують муніципалітетам і які зміни обговорювали

Фінансування прийому українців у Нідерландах: що оплачують муніципалітетам і які зміни обговорювали

Світлана Кошек пояснює, як у 2023 році обговорювали фінансування муніципального розміщення українців, чому бюджет безпосередньо впливає на умови проживання та які перевірки й можливі власні внески лише наближалися до розгляду.

5 хв читання
Як у Нідерландах бачать українців: статистика, медіа та життя нової спільноти

Як у Нідерландах бачать українців: статистика, медіа та життя нової спільноти

Світлана Кошек пояснює, чому статистику працевлаштування українців потрібно читати з урахуванням складу громади, як нідерландські медіа висвітлювали біженців і чому взаємна підтримка залишається важливою після тривалого життя у стресі.

6 хв читання
Допомога з оплатою навчання для українців у Борне: як працює місцева ініціатива

Допомога з оплатою навчання для українців у Борне: як працює місцева ініціатива

Муніципалітет Борне вирішив частково компенсувати українцям витрати на професійну та вищу освіту після припинення загальної субсидії навчальним закладам. Розбираємо, кому призначена ця допомога, які витрати вона може охоплювати та чому важливо перевіряти програми свого муніципалітету.

4 хв читання

Документи й ресурси

Пам’ятки та буклети

Припинення допомоги RooO при тимчасовому й постійному виїзді

Назва оригіналуBeëindiging verstrekkingen uit de RooO bij tijdelijk en permanent vertrek uit Nederland

Двосторінковий історичний циркуляр для gemeente, версія 19 червня 2023 року.

Programma Directoraat-Generaal Oekraïense Ontheemden2023-06-19NL
ВідкритиІнформаційний матеріал
Робочі документи уряду

Рекомендації щодо дозволу для переходу з тимчасового захисту

Назва оригіналуAdvies verkenning verblijfsvergunningen voor transitie uit de RTB

Advies verkenning verblijfsvergunning transitie uit de RTB: рекомендаційний документ, доданий до листа уряду від 25 вересня. Рекомендації не означають, що запропоновану процедуру вже відкрито.

Tweede KamerNL
ВідкритиІнформаційний матеріал
Робочі документи уряду

Зведений лист про прийом людей з України, серпень 2023

Назва оригіналуVerzamelbrief opvang Oekraine

Історичний лист про громадян третіх країн, завершення RefugeeHomeNL та порушення порядку в GOO.

Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid2023-08-29NL
ВідкритиІнформаційний матеріал
Робочі документи уряду

Записка до рішення щодо зведеного листа про прийом українців, липень 2025 року

Назва оригіналуBeslisnota bij Verzamelbrief opvang ontheemden Oekraïne juli 2025

Фонова записка для урядового рішення. Пояснює задум трирічного transitiedocument, необхідність законодавчих змін, зв'язок із заявами про притулок і підготовку до переходу після RTB.

Ministerie van Asiel en Migratie2025-07-01NL
ВідкритиІнформаційний матеріал
Робочі документи уряду

Зведений лист про прийом переміщених осіб з України, липень 2025 року

Назва оригіналуVerzamelbrief opvang ontheemden Oekraïne juli 2025

Лист до Tweede Kamer про тодішнє продовження RTB, довгострокову політику, добровільне повернення, мову, перехідний документ та нормалізацію систем. Це джерело плану 2025 року, а не чинна інструкція подання заяви.

Ministerie van Asiel en Migratie2025-07-04NL
ВідкритиІнформаційний матеріал