Пояснення й першоджерела за цією темою.
Світлана Кошек розбирає, кого нідерландська статистика зараховує до іноземців і людей з іноземним походженням, чому ці групи не можна змішувати та як міграція впливає на населення, ринок праці й відчуття належності до країни.
Світлана Кошек пояснює оприлюднений у жовтні 2024 року порядок перереєстрації автомобілів з українськими номерами в Нідерландах: від податкового звільнення та інспекції RDW до страховки, номерних знаків, техогляду й майбутніх витрат.
Історія трудових мігрантів у Нідерландах показує, як тимчасова робота перетворюється на постійне життя, чому відкладена інтеграція дорого коштує та як перше покоління формує майбутнє всієї діаспори.
Світлана Кошек розбирає, чому окремі публічні історії та порівняння з іншими біженцями впливають на ставлення до українців, а також аналізує результати нідерландського опитування за липень 2024 року.
Світлана Кошек пояснює, чому пошук роботи в Нідерландах починається з реалістичної оцінки дороги, мови й кваліфікації, як адаптувати резюме до конкретної вакансії та якою поведінкою не варто руйнувати власні шанси на співбесіді.
Історія власниці українського салону про запуск бізнесу без фінансової подушки та знання мов, помилки в розрахунках, формування команди, залучення клієнтів і сервіс, який допоміг знайти своє місце на нідерландському ринку.
Світлана Кошек та інструкторка з теорії Каріна фон Акен пояснюють, як станом на 27 липня 2024 року відбувався шлях до нідерландського водійського посвідчення: підготовка до теорії, практичні заняття, іспити, черги, витрати та особливості для українців.
Світлана Кошек розбирає умови, за яких українці під тимчасовим захистом та заявники на притулок могли у 2024 році звернутися до DUO по звільнення від оплати середньої професійної освіти MBO, а також пояснює порядок заповнення форми та важливі обмеження.
Світлана Кошек пояснює запроваджену в червні 2024 року процедуру для новоприбулих українців і тих, хто повертався до Нідерландів після виписки: реєстрацію в муніципалітеті, звернення до IND, значення кодів 46, 32 і 98 та наслідки пропущених строків.
Поточне пояснення пошуку гостьової сім'ї, реєстрації й підтримки після завершення RefugeeHomeNL.
Назва оригіналуDe Bijzondere Begeleide Opvang voor vluchtelingen uit Oekraïne
Інфографіка від 24 квітня 2026 року про BBO. PDF перевірено за байтами.
Назва оригіналуNota bij Kamerbrief voortgang programma Versnelling Tijdelijke Huisvesting
Записка з політичним контекстом, рекомендацією погодити лист і даними про фінансування та реалізацію.
Офіційне пояснення змісту колективної угоди та її пріоритету над гіршими умовами індивідуального контракту.
Назва оригіналуKlachtenprocedure voor ontheemden
Процедура скарг щодо GOO з процесуальними вимогами та шаблоном klachtenformulier. Дату на першій сторінці не надруковано.
Чинне пояснення стоматологічного покриття для дітей, дорослих і особливих видів допомоги.
Чинна послідовність дій у трудовому спорі: розмова, vertrouwenspersoon, рада працівників, профспілка й правова допомога.
Назва оригіналуAanpak overlast in gemeentelijke opvanglocaties - Handelingsperspectief voor locatiemanagers en gemeenten
Двосторінковий factsheet із внутрішнім регламентом, послідовністю заходів, time-out і процедурою скарг.
Назва оригіналуVoortgang programma Versnelling Tijdelijke Huisvesting
Лист міністра з показниками 2022 року, прогнозами 2023 року, закупівлею RVB та фінансовою гарантією переміщення.
