ГоловнаПитання та відповіді

Питання та відповіді

Пояснення й першоджерела за цією темою.

Матеріали

Після тимчасового захисту: що змінилося у планах Нідерландів для українців

Після тимчасового захисту: що змінилося у планах Нідерландів для українців

У червневому листі уряду Нідерландів уперше виразно поєднано три напрями після тимчасового захисту: добровільне повернення, полегшення переходу на звичайні дозволи на проживання та трирічний перехідний документ.

6 хв читання
Після тимчасового захисту: чому кожній родині потрібен власний план

Після тимчасового захисту: чому кожній родині потрібен власний план

Світлана Кошек пояснює, чому після масового переходу з тимчасового захисту подальший шлях визначатимуть індивідуально, чим звичайні дозволи відрізняються від притулку та що варто врахувати щодо роботи, мови, житла й уразливих членів родини.

6 хв читання
Після тимчасового захисту в Нідерландах: що було відомо про перехідний статус наприкінці 2025 року

Після тимчасового захисту в Нідерландах: що було відомо про перехідний статус наприкінці 2025 року

Світлана Кошек пояснює, чому восени 2025 року ще не було остаточних правил для українців, що було відомо про трирічний перехідний дозвіл, чим він відрізнятиметься від притулку та як уже тоді можна було готуватися до наступного статусу.

6 хв читання
Заява на притулок під час тимчасового захисту: що може статися після завершення режиму

Заява на притулок під час тимчасового захисту: що може статися після завершення режиму

Світлана Кошек пояснює, чому нерозглянуті заяви на притулок стали важливою частиною дискусії про завершення тимчасового захисту, навіщо Нідерланди розробляють перехідний документ і які рішення вимагатимуть індивідуальної оцінки.

6 хв читання
Подорож із дитиною до 14 років: що робити, якщо на кордоні вимагають стікер IND

Подорож із дитиною до 14 років: що робити, якщо на кордоні вимагають стікер IND

Світлана Кошек пояснює, як станом на 28 липня 2025 року підготуватися до повернення з України до Нідерландів із дитиною до 14 років і як діяти, якщо через відсутність окремого стікера виникли проблеми на кордоні Польщі чи Словаччини.

4 хв читання
Плата за муніципальне житло з 1 жовтня 2025 року: нові суми та правило 115%

Плата за муніципальне житло з 1 жовтня 2025 року: нові суми та правило 115%

Світлана Кошек пояснює оголошене підвищення особистого внеску за проживання в муніципальних локаціях, окрему плату за харчування, повноваження муніципалітетів зменшувати суму та питання, які на дату ефіру ще залишалися без остаточної відповіді.

6 хв читання
Переїзд між країнами ЄС під тимчасовим захистом: правило однієї країни та ризики

Переїзд між країнами ЄС під тимчасовим захистом: правило однієї країни та ризики

Світлана Кошек пояснює, чому тимчасовим захистом можна користуватися лише в одній країні ЄС одночасно, як посилення обміну даними впливає на переїзд і що потрібно врахувати до зняття з реєстрації.

5 хв читання
Практичний семінар про відкриття ZZP для українців у Роттердамі

Практичний семінар про відкриття ZZP для українців у Роттердамі

Світлана Кошек анонсувала живий семінар у Роттердамі для українців, які нещодавно відкрили ZZP або лише планують розпочати самостійну діяльність у Нідерландах.

2 хв читання
Коли тимчасовий контракт стає постійним у Нідерландах

Коли тимчасовий контракт стає постійним у Нідерландах

Світлана Кошек пояснює, як у Нідерландах працює межа тимчасових трудових договорів, чому важливо відрізняти прямий контракт від роботи через агентство та з яких причин роботодавці іноді не пропонують постійне працевлаштування.

5 хв читання

Документи й ресурси

Пам’ятки та буклети

Посібник щодо власного внеску

Назва оригіналуEigen bijdrage voor ontheemden uit Oekraïne

Офіційний посібник для gemeenten із сімейними правилами, частковим стягненням і винятками доходу.

Rijksoverheid2025-07-31NL
ВідкритиІнформаційний матеріал
Форми для заповнення

Порядок подання скарг переміщеними особами

Назва оригіналуПорядок подання скарг переміщеними особами

Україномовна робоча копія процедури та форми, поширена з випуском 2023 року; автор і дата в доступній копії не встановлені.

Автор джерела не зазначений у доступній копіїUK
ВідкритиІнформаційний матеріал
Пам’ятки та буклети

Правила внутрішнього розпорядку муніципального центру прийому

Назва оригіналуПравила внутрішнього розпорядку муніципального центру прийому переселенців з України (GOO)

Україномовна робоча копія правил GOO, поширена з випуском 2023 року; застосування треба звіряти з чинними RooO та правилами конкретної gemeente.

Автор джерела не зазначений у доступній копіїUK
ВідкритиІнформаційний матеріал
Робочі документи уряду

Закон про введення двостатусної системи

Назва оригіналуWet invoering tweestatusstelsel

Підтверджує остаточне ухвалення проєкту Eerste Kamer.

Eerste Kamer2026-04-21NL
ВідкритиІнформаційний матеріал